Bàn phím chuyển ngữ Nepal - Gõ theo âm tiết trong tiếng Nepal
KeyNounce là một ứng dụng iPhone được phát triển bởi Abdulla Al-Shurafa cho phép người dùng gõ tiếng Nepali bằng bàn phím tiếng Anh. Bằng cách sử dụng một kỹ thuật gọi là "transliteration," KeyNounce tức thì chuyển đổi cách phát âm tiếng Anh của một từ thành hình thức viết của nó trong tiếng Nepali.
Với KeyNounce, khi gõ "swagatam" sẽ tự động chuyển đổi thành mã Unicode tiếng Nepali tương ứng khi bạn gõ. Ứng dụng được thiết kế để đơn giản, nhanh chóng và rất chính xác. Người dùng không cần lo lắng về việc gõ chính xác từ tiếng Anh của một từ tiếng Nepali, vì KeyNounce thông minh chấp nhận nhiều cách gõ khác nhau cho cùng một từ đầu ra.
Ứng dụng này đặc biệt hữu ích cho những người có thể đọc hoặc viết tiếng Nepali nhưng không quen gõ bàn phím tiếng Nepali. KeyNounce hoạt động mượt mà trong bất kỳ ứng dụng nào, cho phép người dùng soạn thảo văn bản, gửi email, tweet, đăng bài trên Facebook và thậm chí tìm kiếm trên web bằng tiếng Nepali một cách dễ dàng.
